Contemporary English Type To God’s church for the Corinth
Aramaic Bible during the Simple English For the Church out-of Goodness and this is actually Qorinthus, named and holy, that is within the Yeshua New Messiah, sanctified, and all of those who in almost any set turn to the name your Lord Yeshua The fresh new Messiah, theirs and you may ours.
Christ God chose one to be his or her own anyone, therefore praise in the name, while we and all other people carry out which label him Lord.
Douay-Rheims Bible Into church of Jesus that is in the Corinth, on it that are sanctified in the Christ Goodness, entitled is new orleans saints, with all of one invoke the name of your Lord God Christ, in almost any host to theirs and ours.
Good news Translation For the church of God that’s in Corinth, to any or all who will be entitled as God’s holy people, which fall under your when you look at the commitment with Christ Goodness, plus everybody every-where exactly who praise our Lord Goodness Christ, its Lord and you can ours:
All over the world Standard Adaptation So you can: God’s chapel in Corinth, to those have been sanctified from the Messiah Jesus and named to get holy, including all those everywhere just who turn to the name away from our Lord Jesus, the fresh Messiah -the Lord and you can ours.
The brand new American Bible to your church away from God which is in the Corinth, to you personally who have been sanctified in the Christ God, titled to-be holy, with all those every where just who telephone call through to title of your Lord Jesus Christ, its Lord and you may ours.